Utrecht calling: Raften in Rotorua

We houden er lekker de vaart in met onze blogjes, onderstaand alweer een nieuwe!
Trying to keep up with all we do here, having written yet another blogpost!

Op 2 januari hebben we niet zo veel bijzonders gedaan. We zijn een beetje gaan toeren met de auto in de hoop iets te vinden dat niet zo duur was om te doen. Want jeminee, in Rotorua kan je zo maar failliet gaan aan alle activiteiten die daar mogelijk zijn. Uiteindelijk hebben we vooral de omgeving bekeken en verder dus niets gedaan. Ook al niet omdat we de volgende dag al wel een uitstapje hadden geboekt ;-)
The day after New Year's Day we did nothing special, just cruising around looking for something not so expensive to do. Because, my oh my, you can go bankrupt with all these activities on offer in Rotorua! In the end we settled for just looking around and enjoying the scenery as in fact we had already booked something spectacular for the day thereafter ;-)

Dus! Die zaterdagochtend zijn we lekker gaan lopen in een recreatiegebied in Rotorua zelf, dat de Redwoods wordt genoemd. Een prachtig gebied, vernoemd naar een van origine Californische boom die hier groeit, de Redwood (goh, je meent het...). Niet alleen kan je er heerlijk lopen, ook mountainbiken en paardrijden is er mogelijk. En de 'lokaaltjes' zelf maken er ook druk gebruik van ;-)
Wij hebben daar een wandeling van ruim 7 km gedaan als een soort van voorbereiding op het lopen van de Tongariro Crossing. Laten we zeggen dat met name onze kuiten aardig aan het werk zijn gezet ;-) Dat was dus een goede keus...
So! That Saturday morning we went hiking in an area known as the Redwoods to the locals. A beautiful area named after an originally Californian tree, the Redwood (duh...) And not just the tourists enjoy the scenery, plenty 'Rotoruans' can be found there as well. Apart from hiking you can also go mountain biking or horseback riding. We decided to go for the 7½ km hike, as a sort of 'dress rehearsal' for the Tongariro Crossing. Let's put it like this: our calves did most of the hard work ;-) Excellent choice we had made, hadn't we?

De toppen van twee Redwoods. Die bomen kunnen zo'n 70 meter hoog worden!
Two Redwoods. They can easily get as tall as 70 meters!

Maar na het klimmen word je wel beloond met een uitzicht als dit! Op de voorgrond de heetwaterbronnen van Rotorua, op de achtergrond het meer van Rotorua
After working hard to get up there the rewards are fantastic!Don't you just love this view, showing small vulcanic lakes in front and Lake Rotorua all the way in the back?

Na geluncht te hebben gaan we eens kijken bij de rivier (de Kaituna) die we die middag zelf ook gaan raften. We zijn 'gelokt' met de belofte van 's werelds hoogste waterval die je kan raften, een 'val' van 7 meter....Dat willen we eerst zien voordat we er zelf van af kukelen.
After lunch we decide to have a look at the river (the Kaituna) we'll be rafting ourselves that very afternoon. We were 'lured' with the promiss of the world's highest commercially rafted waterfall, a drop of 7 meters! We feel the need to check it out before tumbling over ourselves.

Zo moet het dus....
This is how it is done....

En toen waren wij aan de beurt....
And then it was our turn....

Eerst oefenen op het droge!
First some dry practice!

Daar gaan we!
Point of no return...

Drijfnat, maar mooi wel blijven drijven! Maar het echte werk komt er nog aan...
Soaking wet, but still afloat! BUT, the real stuff is waiting just around the corner....